Life, Literature and Fictional Memories in Perec’s Narratives
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Narratives over Real-life and Fictional Domains
Information systems encompass not only descriptions but also narratives, to be discussed here. In order to treat narratives, conceptual level specifications should include the definition of operations for the application being considered, which may refer to a real-life or to a fictional domain. It turns out that the same plan-oriented methods are adequate in
متن کاملdomestication and foreignization in children literature translation
این پایان نامه به بررسی بومی سازی و بیگانه سازی در ادبیات کودکان مخصوصا زانر فانتزی می پردازد. در این پایان نامه ترجمه 14 کتاب داستان فانتزی برای سه گروه سنی کودکان بر اساس مدل ونوتی یعنی بومی سازی و بیگانه سازی مقاسه شدندکه در نتیجه برای سه گروه سنی از هر دو استراتزی توسط مترجمان در ترجمه کلمات فرهنگی استفاده شده است.
Persuasive Effects of Fictional Narratives Increase Over Time
Fact-related information contained in fictional narratives may induce substantial changes in readers’ real-world beliefs. Current models of persuasion through fiction assume that these effects occur because readers are psychologically transported into the fictional world of the narrative. Contrary to general dual-process models of persuasion, models of persuasion through fiction also imply that...
متن کاملnorms and ideology in translation of children literature in persian context
اهداف عمده ی این مطالعه دو دسته هستند:1) تعیین هنجار های اجتماعی فرهنگی مورد استفاده در ترجمه ی کتاب کودک برای کودکان ایرانی 2) بررسی مفهوم کودک در ایران و ائدئولوژی این جامعه در رابطه با کودک که مترجم را مجبور به بازسازی کتابهای داستان برای کودکان ایرانی میکند. به این منظور, ابتدا ,مجموعه ای از 30 کتاب داستان و ترجمه های فارسی انها بر اساس مدلlambert and van gorp(2006)مقایسه شد و سپس استراتژیه...
15 صفحه اولText comprehension and its relation to coherence and cohesion in children's fictional narratives
This study investigated the relation between children’s text comprehension, their ability to produce a coherent and cohesive story, and the extent to which external cues aid these aspects of narrative production. Children with reading comprehension difficulties demonstrated deficits in both aspects of story organization, relative to sameage skilled comprehenders and younger children of equivale...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Lublin Studies in Modern Languages and Literature
سال: 2017
ISSN: 0137-4699
DOI: 10.17951/lsmll.2016.40.2.166